The Shadow-Line — Joseph Conrad, 2019

Joseph Conrad (1857—1924) is one of the most famous English prose-writers who was born not far from the Ukrainian town Berdychiv and walked his way up from an ordinary sailor to captainship. That is why it was no mere chance that the main heroes of his tales “The Shadow-Line” and “Typhoon” were exactly captains. The author purposefully places them into the extreme conditions trying to investigate the depths of human psychology in the light of universal values. The main questions which the writer is interested in are as follows: will an ordinary man remain the same one under the unfavourable circumstances, is he able to tower over his own needs and instincts?

Джозеф Конрад (1857—1924) — один із найславетніших англійських прозаїків, що народився неподалік Бердичева та пройшов шлях від простого моряка до капітана. Тому зовсім невипадково головними героями його повістей “Межа тіні” й “Тайфун” стали саме капітани. Автор цілеспрямовано поміщає своїх героїв у екстремальні умови, намагаючись дослідити глибини людської психології крізь призму універсальних цінностей. Головні питання, які цікавлять письменника: чи залишиться людина людиною за складних обставин, чи здатна вона піднестися над своїми потребами й інстинктами?